行军九日①思长安故园

　　岑参

　　强2欲登高去，无人送酒来。

　　遥怜3故园菊，应傍4战场开。

　　注释

　　1九日：指农历九月九日重阳节，按民间习俗，当天要登高，喝菊花酒。2强：勉强。3怜：怜惜。4傍：靠近，接近。

　　精彩解说

　　我想要勉强提起兴致去登高，但没有人来送酒。我想念远在长安故园中的菊花，长安陷入战乱，它们此时应该正开在战场旁边。

　　古人在九月九日重阳节这一天有登高饮菊花酒的习俗，因此“登高”一词紧扣题目中的“九日”，体现诗人远在他乡心中思念亲人故园，想要登高排解的情景。而“强欲”一词则表现了诗人在战乱中的凄清景况，“无人送酒”更是加深了诗人内心的孤独和凄凉。第三句开头一个“遥”字，渲染出诗人和故园长安相隔之远，从而更见思乡之切，诗人思乡并不直接表达，而是借助怜惜长安故园的菊花来纾解内心的思念之情。以“故园菊”代表整个故园长安，显得形象鲜明，具体可感，让这种思乡的情绪有了具体的寄托之处，想象巧妙，余味悠长。